Ranma Sautome è un ragazzo di sedici anni esperto di arti marziali e discendente della Scuola di Lotta Indiscriminata. Durante un viaggio di allenamento in Cina con suo padre, Genma Saotome, arriva al monte Chuan-Jing e alla Sorgente Maledetta di Zhou Chuan Xiang. Durante l’allenamento, Genma cade nella sorgente Xiong Mao Ni-Chuan, diventando un panda, mentre Ranma cade nella sorgente Niang Ni-Chuan, trasformandosi in una ragazza dai capelli rossi ogni volta che viene bagnato con acqua fredda.
Il suo punto debole sono i gatti, a causa di un’esperienza passata che lo ha traumatizzato. Nonostante ciò, si impegna al massimo nel migliorare nelle arti marziali e nella gestione della Palestra di Lotta Indiscriminata. Deve sposare una delle figlie dell’amico di suo padre, Soun Tendo, e la prescelta è Akane, una ragazza della stessa età. Inizialmente i due non vanno d’accordo e Ranma critica frequentemente Akane, ma col tempo inizia a capire di essersi innamorato di lei e diventa geloso quando altri ragazzi si avvicinano a lei.
Nonostante le trasformazioni e le complicazioni della sua vita, Ranma continua a cercare di migliorarsi nell’arte marziale e a gestire la palestra, affrontando situazioni divertenti e avventure emozionanti con Akane e gli altri personaggi che ruotano intorno alla loro vita.