Panel Syndicate, the creator-driven digital platform created by authors Brian K. Vaughn and Marcos Martín, is proud to announce BlackHand & IronHead Vol. 2, #1, the second installment of the hilarious, action-packed YA tale written and drawn by López, with colors by Kike J. Díaz (Scoop, Vol. 2).
Alexia and Amy, one a heroine, the other a supervillain, meet at their father’s funeral. They inherit THE FOUNDATION, which keeps the unstable superheroic universe under control. Together they end up destroying it when they discover that it’s a cover for lies and corruption. But, along the way, they have aired too much dirty laundry, and they are now the one’s being persecuted. Although they should be at each other’s throats, they only have on another. Have they really made the right decision?
David López celebrates the difficulties of being a real teenager—diversity, body differences and positivity—while introducing readers to young and empowered characters who learn to know and love their families as people, and not just as parental figures or siblings.
BlackHand & IronHead, Vol. 2, #1 is out now on Panel Syndicate! Book one is also available in Italian from Panini Comics. Language advisory. Edited by David Muñoz (The Devil’s Backbone), translated by Alejandro Arbona.
—-
Panel Syndicate, la piattaforma digitale guidata dai creatori creata dagli autori Brian K. Vaughn e Marcos Martín, è orgogliosa di annunciare BlackHand e IronHead Vol. 2, # 1, il secondo capitolo dell’esilarante racconto di YA pieno di azione, scritto e disegnato da López, con i colori di Kike J. Díaz (Scoop, Vol. 2).
Alexia e Amy, una eroina, l’altra un supercriminale, si incontrano al funerale del padre. Ereditano THE FOUNDATION, che tiene sotto controllo l’instabile universo supereroico. Insieme finiscono per distruggerlo quando scoprono che è una copertura per bugie e corruzione. Ma ora sono loro a essere perseguitate. Anche se dovrebbero essere l’una contro l’altra, hanno solo su l’un altra. Hanno davvero preso la decisione giusta?
David López celebra le difficoltà di essere un vero adolescente – diversità, differenze corporee e positività – mentre introduce i lettori a personaggi giovani e pieni di potere che imparano a conoscere e ad amare le loro famiglie come persone, e non solo come figure genitoriali o fratelli.
BlackHand & IronHead, Vol. 2, # 1 è ora disponibile su Panel Syndicate! Il primo libro è disponibile anche in italiano da Panini Comics. A cura di David Muñoz (The Devil’s Backbone), tradotto da Alejandro Arbona.
