Enrico RuoccoL’11 settembre 2024, la piattaforma Kickstarter diventa teatro di un evento straordinario nel mondo della cultura e della narrativa grafica: la prevendita di “Ammianus, vesper mundi”, un adattamento a fumetti del celebre episodio 105 del podcast “Storia d’Italia” di Marco Cappelli, per la casa editrice Nubes. Questa iniziativa segna un punto di congiunzione tra il mondo dell’audio e quello del fumetto, offrendo ai lettori una nuova dimensione per esplorare la storia attraverso un medium visivomente coi
La trama di “Ammiano, vesper mundi” si colloca in un periodo cruciale della storia europea, precisamente nel 520 dC, e racconta la storia di un giorno speciale presso la villa di Desana. Stefano, un patrizio romano, e Valatrud, una nobile fanciulla dei Goti, stanno per unirsi in matrimonio. Questo evento non è solo la celebrazione di un legame personale, ma rappresenta anche una speranza di prosperità e unione tra due popoli che condividono l’Italia, un territorio ancora illuminato dai riflessi dell’antichità classica. Accanto a loro, Callisto, segretario della villa, osserva con ottimismo, ma una terribile tempesta è già all’orizzonte. Il matrimonio, simbolo di un nuovo inizio, è minacciato da un futuro di conflitto e morte, che rischia di oscurare la primavera di speranza. La domanda centrale è se Valatrud, Stefano e Callisto riusciranno a mantenere la rotta in questo mare tempestoso e se un antico libro potrà essere la luce guida verso una nuova alba.
Questo adattamento a fumetti rappresenta un vero e proprio modello di divulgazione storica. Nato come episodio del podcast “Storia d’Italia”, creato da Marco Cappelli, il progetto ora prende forma e colore nel formato grafico, amplificando l’esperienza narrativa e visiva per un pubblico nuovo. Marco Cappelli, noto per la sua dedizione alla divulgazione storica e per i suoi saggi come “Per un pugno di barbari” e “Il miglior nemico di Roma”, ha concepito una narrazione che permette di vivere la Storia attraverso gli occhi dei contemporanei. La sua capacità di rendere vivida la Storia si sposa perfettamente con l’approccio editoriale di Nubes, una casa editrice specializzata nella pubblicazione di fumetti e testi sul mondo antico, che utilizza tecniche contemporanee per esplorare temi classici.
La sceneggiatura di Francesco Vacca, sceneggiatore di prestigio per Topolino e Samuel Stern e co-fondatore di Nubes, trasforma il testo di Cappelli in un’esperienza visiva avvincente. Vacca, che ha anche scritto per altre pubblicazioni storiche e di fantasia, ha creato una trama che mantiene intatta la complessità e la ricchezza del racconto originale, adattandola con maestria al formato fumettistico. Le illustrazioni ei colori, opera di Martina Montrasi, aggiungono un ulteriore livello di espressività e dettaglio, rendendo ogni pagina un’opera d’arte capace di trasportare il lettore nel cuore pulsante di un’epoca lontana. Montrasi, con una carriera che spazia dalla creazione di illustrazioni per bambini alla pubblicazione di webcomic e collaborazioni con Kickstarter, porta un tocco personale e raffinato alla narrazione visiva di “Ammianus, vesper mundi”.
Il lavoro di traduzione in latino, effettuato da Salvatore Bellavia, laureando in egittologia e studioso di filologia classica, conferisce un ulteriore strato di autenticità al progetto, permettendo anche ai lettori più appassionati della lingua antica di immergersi completamente nell’atmosfera storica del fumetto.
Durante la campagna Kickstarter, i sostenitori avranno l’opportunità di prenotare la loro copia di “Ammianus, vesper mundi” e di scegliere tra diverse lingue, tra cui italiano, latino e inglese. In aggiunta, saranno disponibili esclusivi extra, come cartoline e riproduzioni di oggetti legati alla narrazione, che arricchiranno ulteriormente l’esperienza dei lettori.
Questo progetto non solo rappresenta un’evoluzione nella divulgazione storica attraverso i fumetti, ma è anche un omaggio all’eredità culturale e alla capacità della narrazione di unire passato e presente. La prevendita di “Ammianus, vesper mundi” segna l’inizio di una nuova avventura editoriale, che promette di affascinare e istruire, offrendo una visione unica di un capitolo cruciale della nostra Storia. Per info: kickstarter.com/projects/originespictae/ammianus-vesper-mundi.
Gianluca Falletta
Satyrnet
Aggiungi commento