Manga Academica Vol. 4

La Società Editrice La Torre presenta il quarto volume di Manga Academica – Rivista di studi sul fumetto e sul cinema di animazione giapponese. Manga Academica raccoglie i contributi più significativi delle pubblicazioni tesistiche di studenti universitari di diverso grado e istituzione che nelle loro ricerche si sono occupati di argomenti legati alla cultura del fumetto e del cinema di animazione giapponese, gli studi pubblicati su riviste dipartimentali e in opere accademiche escluse dal circuito della distribuzione libraria, gli atti relativi a convegni e a conferenze e gli interventi in cataloghi di mostre e di eventi a essi correlati, corredati da un saggio introduttivo e da uno spazio redazionale riservato alle recensioni della letteratura scientifica, in una pubblicazione da libreria a cadenza annuale.

In questo numero:

● Neon Genesis Evangelion: dal Tempo di Dolore al Tempo Benedetto

Fabio Bartoli

● Moto Hagio, tra fantascienza e shōjo manga

Sara Romiti

● Moto Hagio, A sta per Astronave

(Trad. di Sara Romiti)

Recensioni

● Matteo Casari (a cura di), Culture del Giappone contemporaneo. Manga, anime, videogiochi, arti visive, cinema, letteratura, teatro, architettura

Mario A. Rumor

● Gian Luigi De Rosa (a cura di), Dubbing Cartoonia. Mediazione interculturale e funzione didattica nel processo di traduzione dei cartoni animati

Loris Cantarelli

● Marcello Ghilardi, Filosofia nei manga. Estetica e immaginario nel Giappone contemporaneo

Glauco Guardigli

Web

● ADAM Italia. Associazione Difesa Anime & Manga

Chiara Androne

Con un saggio introduttivo di Cristiano Martorella e un manga inedito di Moto Hagio.

Presentato in anteprima alla prossima edizione di Lucca Comics & Games – Festival Internazionale del Fumetto, del Cinema d’animazione, dell’Illustrazione e del Gioco che si svolgerà dal 28 ottobre al 1 novembre 2011 nella città di Lucca (Piazza Napoleone, Sezione Editori, Stand E186), il quarto volume di Manga Academica – Rivista di studi sul fumetto e sul cinema di animazione giapponese sarà distribuito in tutte le fumetterie, le librerie specializzate e le librerie di varia sul territorio nazionale e potrà essere acquistato sui principali siti di e-commerce specializzati nella vendita on-line di prodotti librari nonché attraverso il sito web della Società Editrice La Torre (www.editricelatorre.it) a partire dal 31 ottobre 2011.